忠臣蔵

『バイリンガルコミックス忠臣蔵』（講談社刊・160ページ、1500円）の原 作は
ショーン・マイケル・ウィルソン
作画は東 京出身のアリス・フィッシュ。
主君の仇を討つ四十七士の真実の物語が
バイリンガルのマンガ――吹き出しの中は英語で日本語訳はすぐそばに置いた形――で 描かれます。

​Bilingual - with English and Japanese on each page. Published by Kodansha, 160 pages, 1500 yen

http://www.amazon.co.jp/バイリンガルコミックス-忠臣蔵-The-47-Ronin/dp/4062179717

---